“Нет ничего такого, чего нельзя было бы
извратить плохим пересказом
(Теренций)”.



1998 год.
Уса - Лемва - Пага - Лагорта - Войкар - Обь


23 июля 1998 г., четверг, 1 день: 1 день дороги.

Поезд № 120 Москва - Лабытнанги отправился в 23.58 (вместо 23.50). Число провожавших было равно числу участников (7 человек).


24 июля 1998 г., пятница, 2 день: 2 день дороги.

Весь день спали, читали, выгуливали собак, осваивали спутниковый навигатор.


Спутниковый навигатор GPS-12



25 июля 1998 г., суббота, 3 день: 1 день сплава вниз.

Point--------------------------------Дата------Время--- Расстояние:Азимут
----------------------------создания.(по Гринвич.)до следующей точки
Siv-ma...N66o40’ 27.2’’.E62o 34’46.6’’ 25-Jul-98 09:28 44km 225o
Camp-25..N66o33’ 45.7’’.E62o 23’53.7’’ 25-Jul-98 17:45 6.1km 246o
Ж.д. станция 'Сивая маска'.Загрузка

В Сивую Маску прибыли в 14.33. Оказалось, что в выходные автобус до Горняка не ходит. Договорились с местным водителем “Жигулей”, что он пришлет из Горняка трактор с прицепом. “Кировец” с огромным прицепом приехал очень быстро и аккуратно довез нас до реки (за 100 р.). Масса комаров и местных детей, которые активно помогали нам собирать байдарки. Плыли часа два, погода постепенно портилась. Встали на старом месте (на левом берег, сразу после притока); накрапывал дождь, но было тепло. Возле лагеря - несколько новых ям с мусором; перевели часы на два часа вперед и легли спать.


26 июля 1998 г., воскресенье, 4 день, 2 день сплава вниз.

Lunch 26 N66o 33’ 36.9’’ E62o 15’ 37.0’’ 26-Jul-98 09:47 15.2km 207o
Camp 26 N66o 28’ 13.8’’ E62o 00’ 11.0’’ 26-Jul-98 17:28 14 km 194o

Трехместный таймень ~ 1990 года выпуска

Встали поздно, комары едят жутко; иногда идет дождь, но вода и воздух теплые. Дул очень сильный ветер в морду, иногда с трудом выгребали. Перекурив в галечной ямке на левом берегу, решили становиться на обед. Костер был прямо у воды под защитой камней и травы. После обеда снова боролись с ветром, хотя и легче, чем до обеда.
Часам к шести добрались до устья Лемвы, а его нет - огромная песчаная отмель Юрик обнаружил тоненькую проточку, и, чуть-чуть протащив по ней лодки, вплыли в реку. Дальше, делать нечего, пришлось доплыть до любимой песчаной косы с запасом дров и зайцами. Стали, естественно, очень поздно, но выполнили все стандартные операции: постригли Серого, отметили день третьего месяца рождения маленькой девочки-собачки Кэри. Палатки поставили на гальке на ветерке. Ночью он усилился и сдувал отдельные особи.

27 июля 1998 г., понедельник, 5 день, 1 день вверх.

Camp 27 N66o 22’ 16.6’’ E61o 49’ 28.6’’ 27-Jul-98 1:59 6.9km 178o
Jepa N66o 21’ 26.0’’ E61o 48’ 16.0’’

Под утро прошел дождичек, но ветер сменился и надул хорошую погоду. Выплыли не рано, около 12-ти, быстро доплыли до устья Юньяхи, которой почти нет - очень малая вода. На дойке Серый купил молоко и узнал кучу информации о жизни (в Лемве идет семга) и о Епе (когда работает магазин (вечером) и когда пекут хлеб (сегодня)).  Постригли Серого

После этого купались на косе, где стояла огромная баржа. Кстати, на дойку, как и прежде, каждый день от Абези ходит баржа, но маленькая. После купания решили, что сегодня к вечеру надо дойти до Епы (до четвертой точки), чтобы попасть в магазин. Дальше шли быстро под палящим солнцем, практически без перекуров. Обедали на обычном месте, слева, не доходя до домиков косцов. Жарко. Серый, возбудившись узнав про семгу, вырубил спиннинг, но ничего не ловилось. Почти без сил и без ног (особенно собаки) к началу девятого дошли до обычного места ночевки перед Епой. Серый, Аня и Миша переправились на другой берег и ушли в магазин. Оставшиеся поставили палатки и сварили ужин. Через час ходоки вернулись, купив 2 кг пшена собаке, 2 плитки шоколада, 1 кг печенья и 2 банки сгущенки народу и заказав на завтра хлеб. В деревне живых денег, видимо, мало: о покупках записывают в тетрадь. Вечером достали гитару и сидели очень долго.

28 июля 1998 г., вторник, 6 день: 2день вверх.

Lunch 28 N66o 18’ 45.6’’ E61o 46’ 26.6’’ 28-Jul-98 09:02 3.6km 099o
Paga N66o 17’ 47.0’’ E61o 50’ 40.3’’ 28-Jul-98 12:47 2.6km 119o
Camp 28 N66o 16’ 41.4’’ E61o 16’ 41.4’’ 28-Jul-98 16:24 1.2km 131o
Продолжаем осваивать спутниковый навигатор

Ночью шел дождь. Утром малость развеялось. К 12-ти пришли в Епу - как раз к открытию пекарни. Снова солнце. Купили 15.4 кг хлеба (по сравнению с позапрошлым годом он подешевел с 9000 руб/кг до 7 р/кг). Купили еще масла (0.4 кг) и отдали репелент. Снова жарко. Поплыли, разделились. Серый с Андреичем шли со стороны куч на правом (по ходу) берегу. Что это, так и не ясно: быть может старая буровая; много глины, угля и железок. Опять же без перекуров дошли до обеда. Обычное место напротив высокого берега. После обеда был мертвый час. А дальше уперлись до следующей точки - устья Паги. Напротив устья встретили понтонщиков из Новомосковска, идущих на Мокрую Сыню по обычному маршруту. Рассказали, где можно найти карты (Москва, ул. маршала Рыбалко, 7). Андреича узнали, но понять, где видели, не удалось, хотя эти люди тоже больны Уралом и здесь далеко не в первый раз. Попрощавшись, стали пересекать Лемву и устроили шоу с бродом через всю ширь и потерей весла. В устье Паги, как обычно, сверили координаты (ошибка м 500) и пошли дольше до хорошего места. Сами дошли до точки, но не до Серовской. Ночевали на травянистом лужку по-над берегом. Костер на камнях. Ели вареную сгущенку и обсуждали двунадесятые праздники.

29 июля 1998 г., среда, 7 день: 3 день вверх.

S1? N66o 16’ 07.1’’ E61o 53’ 41.4’’ 29-Jul-98 05:50 5.0km 091o
Lunch 29 N66o 15’ 06.8’’ E61o 59’ 51.4’’ 29-Jul-98 09:41 6.0km 062o
Kokpela N66o 15’ 28.5’’ E62o 07’ 49.9’’ 29-Jul-98 13:07 1.5km 001o
Camp 29 N66o 16’ 12.4’’ E62o 08’ 33.5’’ 29-Jul-98 14:40 4.1km 076o

Ночью опять шел дождь, но на этот раз к утру не разъяснело. Вышли в 11.30, обсудив критерий научной истины. Берега невразумительные, нет ничего запоминающегося. Дождик шел эпизодически, но мелкий. На обед остановились на правом (по ходу) берегу после крупных камней перед перекатом. Обедали быстро и послеобеденный сон был отменен по причине плохой погоды. Появились длинные плесы, так что много плыли. Шел дождь. Собаки явно устали и стали оставаться в байдарках, когда их вели корабликом. Дождь усилился. Опять шли до точки - устья Кокпелы. Собаки явно устали

К семи дошли все мокрые, дождь идет не переставая. После устья жутко гнилые берега, прошли еще 1.5 км и остановились на чудной полянке напротив черного обрыва на большой спокойной реке. Лагерь ставили в дожде, но к ужину облака соструктурировались, появилось синее небо и солнце. У костра высохли. Миша болел, но, пройдя часок без байдарки и собаки, выздоровел.

30 июля 1998 г., четверг, 8 день, 3 день вверх.

Lunch 30 N66o 15’ 55.1’’ E62o 14’ 01.0’’ 30-Jul-98 08:23 2.87km 018o
Camp 30 N66o 17’ 07.3’’ E62o 16’ 25.8’’ 30-Jul-98 13:45 4.0 km 028o

Утром разъяснелось. Плыли почти все время на веслах, берега гнилые, мест для стоянок почти нет. Длинные и крупные петли реки никак не дают приблизиться к очередной точке. Временами даже удаляемся от нее. К обеду, правда, образовалась огромная песчаная коса. Купались. Во время обеда все время почему-то уплывали байдарки. Только после обеда поняли, что это поднималась вода - она стала мутной, и по ней красиво и медленно плыли коряги. Дальше тоже плыли на веслах. Встретили трех мужиков на катамаране, которые плывут с Пальника, говорят на Грубею вообще нет воды. Снова сказали про байдарку с собакой. К вечеру опять как раз вовремя образовалась коса с ельником. Вечером порешили, что завтра дневка. Несмотря на прекрасные закаты, было огромное количество комаров и мошки. Все разбрелись; изредка по берегу ходил Серый и Миша. Но к следующему дню вышли все, кроме Таммов. Все остальные поздравляли Андреича вермутом с халвой.

31 июля 1998 г., пятница, 9 день, дневка, день рождения Андреича.

 Жара.

Андреич в этот год был пасмурный, неветреный, но теплый. Все время накрапывало. Но мыться все равно хорошо. Мошка летает низенько-низенько. После обеда тихий час. Праздничный ужин назначен на 9, но начали раньше, и тут же полило. Но дождь быстро закончился. Праздничный торт Валентины был прекрасен. В ночи был резкий спор о качествах современной молодежи; даже гитару не доставали.

1 августа 1998 г., суббота, 10 день, . 6 день вверх

Lunch 1 N66o 18’ 32.9’’ E62o 20’ 29.4’’ 01-Aug-98 08:13 4.1km 352o
Camp 1 N66o 22’ 02.8’’ E62o 22’ 29.7’’ 01-Aug-98 06:17 3.5km 060o

Жара. Вода спала. Вскоре после пары поворотов снова коса, на которой стояли три молодых парня на надувнушках из Ухты, тоже перешли через Пальник. У них рыбы много, но в большую воду уплыл кан, полный рыбы. Жара усиливается, все купаются, даже Серый подолгу не вылезает из воды. Обедали на косе, костер в травке, где уже кто-то недавно стоял. Купались, хотя мелко так, что тело не утопляется. Сразу после обеда проплыли точку, где заканчиваются зигзаги. Появилось больше кос, но все же много плыли на веслах. Солнце и жара донимали. Где-то погромыхивало. Часто останавливались купаться. Остановились на лужке в полном изнеможении. В палатках жара, на улице мошка. Серый поймал первую рыбу - большую (больше килограмма). Со всех сторон громыхало и сверкало, но пронесло мимо - дождь был крупный, но не долгий. опять наступила жара.

2 августа 1998 г., воскресенье, 11 день, 7 день вверх

Lunch 2 N66o 22’ 19.7’’ E62o 27’ 10.1’’ 02-Aug-98 08:39 6.2km 070o
Camp 2 N66o 22’ 14.3’’ E62o 35’ 26.8’’ 02-Aug-98 15:45 4.1km 058o

Под утро налетел небольшой шквал с сильным дождем. Завтракали в перманентном дождичке, но очень быстро все снесло, и опять наступила жара. Опять купались и плыли с косы на косу. Обедали на огромном каменистом разливе. После обеда снова собрались тучи и покапало. На большом омуте в березовом лесу встретили, наконец, байдарку с доберманом - старыми знакомыми еще с Харуты, что сразу и определили. Довольно долго проговорили, показали карты, вспомнили Маку. Собиралась новая гроза, и мы пошли дальше. Пройдя примерно км два, остановились на левом по ходу берегу в отдельно стоящих ивовых кустах. Вовремя поставили лагерь и развели костер. Тут хлынуло, как из ведра, в истинном смысле этого слова. На ужин дождь прекратился, а дальше продолжался с небольшими перерывами. Только совсем к ночи похолодало, гнус малость исчез. Андреич сказал, что теперь-то наконец-то хочется есть, и возродился второй ужин в виде кофе и сыра, только Миша спал. Все сушились и подначивали Серого выловить рыбу. Сначала ничего не ловились, но когда все разошлись, Серый поймал еще одного хариуса. в березовом лесу встретили наконец байдарку с доберманом

3 августа 1998 г., понедельник, 12 день, 8 день вверх.

Lunch 3 N66o 22’ 39.0’’ E62o 40’ 51.8’’ 03-Aug-98 08:39 3.7km 098o
Camp 3 N66o 21’ 40.5’’ E62o 45’ 10.3’’ 03-Aug-98 13:03 3.9km 048o

Утро солнечное, но не морозное. Мошка. Серый с утра лечил оторвавшийся нос байдарки. Плыли с косы на косу. Лес уменьшается, явно проглядывает тундра. На одном из поворотов встретили одинокого рыбака на малюсенькой надувнушке. Сам он из Свердловска (Екатиренбурга), идет, как и все с Пальника. Ловит рыбу на червя, хорошо знает породы собак - тут же признал в Кэри ламбрадора. Обедали, как и обычно, при жаркой погоде на каменистой косе. И снова с запада стали собираться грозы. Одну мы так испугались, что остановились переждать, а она рассосалась, и лишь немного покапало. Характер берегов поменялся - коренной берег тундра, большие разливы с островами, скалы. Был длинный ивовый канал, проходили с напрягом. Идти по камням собакам трудно - просятся на ручки. Остановились на правом по ходу берегу; коса, кусты, напротив - скалки (они начались немного раньше), река еще довольно широкая и глубокая. Серый настоял на том, чтобы остановиться именно здесь (было еще рано), и оказался прав - дальше скалы заканчиваются и вообще места хуже. Погода разгулялась, гнус сдувает. На ужин был очень вкусный соленый хариус с хлебом и копченая колбаса. Говорили о географии, литературе и Мишином детстве; Миша с Аней опять бухтели допоздна. Ночью на кораблик попался крупный хариус, но клев Серый проспал.

4 августа 1998 г., вторник, 13 день, 9 день вверх

Lunch 4 N66o 22’ 26.2’’ E62o 50’ 07.0’’ 04-Aug-98 08:26 4.0km 041o
Camp 4 N66o 23’ 26.5’’ E62o 54’ 53.1’’ 04-Aug-98 13:40 2.8km 066o

красивая бабочка ивовые каналы

Погода хорошая; вышли, как обычно. Скалы закончились, скоро к реке вплотную подступила тундра. Быстро вышли к палаточному домику на левом по ходу берегу; он явно обитаем, но мы так никого и не видели (на Андреича все время садилась красивая бабочка). Сразу за ним была “страшная сила” - мощная струя в ивовых кустах, после которой мы сделали привал и смотрели на озеро Пагото. Далее - тундра, ивовые каналы, через которые матросы и собаки порой перебирались с большим трудом. Следующий привал - голубичная полянка на левом по ходу берегу с тучей мошки. Ик наблюдал за рыбалкой и остался посередине реки, но, будучи посажен в байдарку Серым, скулил и мечтал выйти. Обедали на левом по ходу берегу на большой косе, за которой - сплошная тундра. Аня и Миша

Развлекались перекладыванием томат-пасты из жестянки в баночку и нарезанием лука ножницами. Поели, как всегда, оперативно. Матросы сразу ушли в тундру, где было много голубики, но еще больше - мошки, поэтому скоро они спустились вниз, к байдаркам. Впал Погурей, что хорошо было видно сверху матросам. Река совсем мелкая. Погода портится; пытались встать, но мест мало - хорошие косы закончились. Встали на плоской травянистой поляне на правом по ходу берегу. Камней на берегу было мало, и Миша привязал байдарку к Серовской (возле берега была сплошная мель). Наблюдали двойные радуги. За ужином вспоминали прошлые походы и Иру Лукину. Пошел дождь, и все разбрелись спать.

5 августа 1998 г., среда, 14 день, 10 день вверх

Lunch 5 N66o 23’ 31.1’’ E62o 58’ 39.8’’ 05-Aug-98 08:35 3.1km 091o
Camp 5 N66o 22’ 53.8’’ E63o 02’ 29.3’’ 05-Aug-98 13:21 1.2km 100o

Ночью вода сильно поднялась, байдарки плавали. Дождя нет; поели и пошли. Река - сплошной перекат, разбивается на рукава, идти сложно; косы - из крупных камней, потом труднопроходимые кусты и тундра. Как только встали на обед (коса на правом по ходу берегу), хлынул ливень; дежурный Андреич варил обед в дожде, потом разогнал тучи примерно на полчаса, и мы поели. Потом начался мелкий дождь, много гнуса. Холодно, байдарки тащить трудно, матросы ходили с берега на берег или просто по реке. Упор близок. Миша упал под байдарку; жизнь, в общем, не налаживается. Все следят за тем, есть ли еще на берегах кусты и хотят остановиться, возможно, в базовом лагере. Матросы бегали по кустам и берегам в поисках места для него. Наконец, нашли более- менее ровную площадку еще с кустами и дорогой рядом по правому берегу. Дорога идет вдоль реки, надеемся, на перевал. Здесь и встали. Покидали через кусты байдарки. Сверху мокро, кусты маленькие. Общими усилиями развели костер (держали полиэтилен, извели всю бересту и кололи палочки). Приняли на грудь, разошлись довольно рано.

6 августа 1998 г., четверг, 15 день, 1 день волока.

Базовый лагерь под перевалом
Halt 1 N66o 22’ 32.9’’ E63o 03’ 54.2’’ 06-Aug-98 10:16 1.3km 083o
Halt 2 N66o 22’ 22.1’’ E63o 05’ 36.5’’ 06-Aug-98 11:00 1.3km 066o
Halt 3 N66o 22’ 24.1’’ E63o 07’ 18.0’’ 06-Aug-98 11:32 1.3km 075o
Halt 4 N66o 22’ 19.2’’ E63o 08’ 59.6’’ 06-Aug-98 12:09 1.7km 101o
Halt 5 ?
Halt 6 N66o 21’ 48.8’’ E63o 10’ 57.0’’ 06-Aug-98 13:15 0.9km 107o
Halt 7 N66o 21’ 30.4’’ E63o 11’ 54.3’’ 06-Aug-98 13:51 1.0km 102o
Halt 8 N66o 21’ 11.8’’ E63o 13’ 03.7’’ 06-Aug-98 14:26 0.7km 111o
Halt 9 N66o 20’ 55.9’’ E63o 13’ 47.2’’ 06-Aug-98 15:00 1.2km 100o

Утро мокроватое и довольно холодное. Серому не спалось и он рано утром сбегал на разведку. Прошел примерно 3 км. Дорога идет вдоль реки до впадения правого притока, потом уходит в сторону Пальника. Вода в реке поднялась, поэтому Серый уговаривал провести байдарки выше, но народ в воду идти не хотел. Собрали байдарки под перманентным дождичком (то подсохнут, то подмокнут). После обеда пасмурно, ветер, но дождя нет. Приблизительно в 16 часов вышли на волок. Сначала шли по дороге вдоль Паги. Ик спугнул в кустах очередного одинокого рыбака (с ним ходила общаться Валя). Дальше, когда дорога свернула перпендикулярно нашему пути, пошли напрямик, строго отмечая все точки привалов навигатором. Шли бочком холма по оленьим тропкам, и вышли в долину Пальника. Перевалили холмик и опять же долиной Пальника, лежащей в чаше между холмов, пошли правым откосом. Очень скоро наступил упор, продержались еще ходки две и довольно далеко от перевала оставили вещи (шли 5 часов). Возвращались быстро, то по старому пути, то через морошковые болота, то по азимуту. Вернулись в лагерь к 12. Кери, учуяв дом, по следам умчалась догонять Серого и Аню, которые шли далеко впереди. Ужин был хоть и поздний, но разнообразный: гренки с хариусом, куриная уха и огромное количество фасоли, которая осталась еще и на завтра. Легли часа в 2. 16 часов вышли на волок

7 августа 1998 г., пятница, 16 день, 2 день волока.

Point...........Дата..Время Расстояние : Азимут
создания (по Гринвич.) до следующей точки
Halt 10 N66o 20’ 35.5’’ E63o 15’ 11.7’’ 07-Aug-98 11:03 1.0km 083o
Halt 11 N66o 20’ 27.3’’ E63o 16’ 32.6’’ 07-Aug-98 11:39 0.5km 066o
Halt 12 N66o 20’ 50.4’’ E63o 18’ 16.2’’ 07-Aug-98 12:46 1.1km 028o
Halt 13 N66o 20’ 50.4’’ E63o 18’ 16.2’’ 07-Aug-98 12:46 1.4km 084o
Halt 14 N66o 20’ 38.0’’ E63o 20’ 06.5’’ 07-Aug-98 13:27 1.2km 048o
Halt 15 N66o 20’ 52.2’’ E63o 21’ 39.8’’ 07-Aug-98 13:54 1.3km 043o
Start N66o 20’ 50.0’’ E63o 22’ 16.6’’ 09-Aug-98 13:13 --- ---
Halt 16 N66o 21’ 10.1’’ E63o 23’ 10.3’’ 07-Aug-98 14:24 1.3km 034o
Halt 17 N66o 21’ 34.2’’ E63o 24’ 39.0’’ 07-Aug-98 14:59 1.2km 031o
Halt 18 N66o 21’ 58.8’’ E63o 25’ 58.0’’ 07-Aug-98 15:28 1.1km 026o
Halt 19 N66o 22’ 23.9’’ E63o 27’ 05.2’’ 07-Aug-98 16:01 1.0km 056o
Camp8-11 N66o 22’ 30.7’’ E63o 28’ 24.0’’ 08-Aug-98 04:41 23km 132o

Встали не рано, но в 12, собрав вещи, вышли на волок; погода не ветреная, сразу же стала донимать мошка. Шли по 20 минут, 10 минут привал. Андреич выдерживал темп строго. На горке при переходе к Пальнику (около 15 часов) поели. Шли немного ниже скальных оленьих троп, что легче. К вещам подошли быстрее, чем накануне, но очень донимала мошка. Под перевал дошли за 2 перехода. Почти поднялись, но Валя, которая туда уже забралась, сказала, что спуск тяжелый - по камням, а легче идти чуть правее. Траверсировали склон, и вышли на перевал, по которому гоняли оленей. Серый, хоть и очень уставал, забрался на скалки и снимал сверху. Под нами большое озеро, к которому спускались при волоке с Грубею в первый раз. Вниз шлось легче, но долго - 8 переходов. Основной раздражитель, помимо усталости, мошка, которая забивается в сапоги, образуя килограммовые лепешки биомассы. В середине пути над Лагортой доели фасоль, и пили Zuko (очень вкусно, особенно грейпфрутовое). Пришли на поворот к ивовым кустам к 22, нашли полянку у воды и встали. Собаки молодцы, и мы тоже. Но во время ужина все время заказывали дождь, чтобы отлежаться.

8 августа 1998 г., суббота, 17 день, дневка.

Camp8-11 N66o 22’ 30.7’’ E63o 28’ 24.0’’ 08-Aug-98 04:41 14km 113o
Базовый лагерь после перевала

Под утро заказ исполнился - пошел дождь и задул ветер. Все сидели по спальным мешкам. Лишь дежурные, меняясь, готовили еду и разносили ее по палаткам. Андреич придумал новую форму обслуживания - подносил горячие бульники (хорошо бы еще ночные горшки). Маленькая собака изнывала от избытка энергии и устраивала скачки внутри палатки, а умудренный опытом Ик вообще не выходил.

9 августа 1998 г., воскресенье, 18 день, 3 день волока.

Camp8-11 N66o 22’ 30.7’’ E63o 28’ 24.0’’ 08-Aug-98 04:41 14km 113o

Утро без дождя и почти с солнцем. Серый разбудил дежурных на час раньше. В 10.07 вышли на последнюю ходку. Тут же встретили трех рыбаков из Перми, которые ходили на Лагорту погулять с Пальника, и сейчас возвращались обратно. Они поднимались по самому низкому, но крутому перевалу и решили пройти с нами, чтобы узнать наш перевал. Идти было хорошо: ветер, никакой мошки. Шли быстро, остановились на морошке, даже отметили ее на навигаторе. Перевал прошли легко, и нашли утоптанную оленью тропку. У вещей перекусили и, особенно не рассиживаясь, пошли обратно. Подъем, хоть и удобный, дался очень тяжело. Дальше легче. На Лагорте первым отделился Серый с Аней - собирать байдарку и плыть (Start N66o 20’ 50.0’’,E63o 22’ 16.6’’). Дальше, чуть ниже пупка, где раньше делали базовый лагерь, - Миша (N66o 21’ 34.2’’ E63o 24’ 39.0’’). Все остальные, как сомнамбулы, в мороси дошли до лагеря, но даже раньше предполагаемого срока - примерно в 20.30. Не успел свариться супчик, как приплыл Миша, а еще не успела свариться каша, пришла Аня, и тут же приплыл Серый, так что ужинали все вместе. “Ха-ха волок”! За что и выпили. Хоть все и устали, но была “достата” гитара и посидели хорошо. На волоке

10 августа 1998 г., понедельник, 19 день, 1 день сплава вниз.

Утро замечательное: солнце, ветерок. Подъем полусвободный. Все подсохло; неспешно собрались и после обеда начали сплавляться; капитаны в лодках, матросы по берегу. Договорились встретиться, когда река соберется в одно русло, и коренной берег подойдет к воде. Этот момент настал только к 6-ти вечера у Андреичевской горки. За это время Серый с Мишей успели продраться, а матросы траверсировали все протоки и перебрались на другой берег, где шла дорога. После недолгих дебатов, начерно заткнув дырки, решили плыть все вместе до дров и леса. После снежника с перекатом началась бесконечная шивера, то мелкая, то с мощными струями и камнями.
Часам к восьми на пределе моральных сил пристали на правом берегу у готового очага. Вечером пережидали мошку, наблюдали кровавые закаты. Пели песни Дунаевского акапела, ничего не приняв. Серый поймал сначала двух больших хариусов. Их пожарили, а из голов сварили Кери уху. Потом сделали пойло из голубики, и Серый поймал еще двух в полуметре от берега. На одного выпустили Ика, который понадкусывав его, так разошелся, что съел всю еду маленькой собаки. Этих хариусов засолили, а для Кери сварили новую уху. Легли поздно.

11 августа 1998 г., вторник, 20 день, дневка.

Все встали раньше завтрака. Ветер дует сильный, сгоняет облака в Азию. Валя смастерила из полиэтилена баню с парилкой. Тетки и Миша помылись до обеда. На обед были экспериментальные блинчики из мелкой вермишельки. Делали ревизию продуктов и разметку маршрута. Когда собирались пить чай, снизу подошла группа туристов из Москвы на надувных байдарках “Щуках” (Володя, Аня, Антон, Наташа; Карина; Андрей + одна девица; плащи - ВДНХ). Посидели у нас часа два, пили чай, ели блины и очень активно общались. Обсуждения этой компании хватило для нас на весь оставшийся день. Из наиболее интересных деталей по нашему маршруту: за Андреичевской горкой в распадке, куда ведет дорога, есть баня. Вечером переставляли палатки в кусты от ветра, перенесли также в ямку и костер. Холодной ночью обсуждали советское кино и наблюдали первые звезды. Право руля!

12 августа 1998 г., среда, 21 день: 2 день сплава вниз .

Lunch12 N66o 17’ 11.1’’ E63o 41’ 42.6’’ 12-Aug-98 08:56 15km 164o
(Lagorta2 N66o 12’ 07.9’’ E63o 43’ 05.2’’ 12-Aug-98 12:08)
Camp12-13 N66o 11’ 15.6’’ E63o 42’ 03.8’’ 12-Aug-98 14:29 9.1km 182o

Утром вставали неспешно, и вышли не рано. Погода ясная, но холодная. Вчерашнего ветра, слава богу, нет. Плыли часто вместе, а часто и высаживали матросов. Довольно быстро дошли до места с катамараном, где на черных камнях (левый берег) Серый поймал несколько хариусов. Минут через 10 вновь остановились ловить, на этот раз по правому берегу, и Серый вновь поймал. Кажется, рыба пошла. Серый оставил своих теток плыть, а сам лазал по скале с корабликом. Еще минут через немного доплыли до места, на которое давно заглядывались (частый лиственничный лес на невысоком скальном правом берегу) и решили сделать обед. За обедом Серый с Иком ловили рыбу, причем Ик плавал с ней в зубах, не умея взобраться на скалу. Так что на обед жареный хариус в количестве, близком к неограниченному. Сразу после обеда несложный порог с проходом по левому берегу, а за ним - разливы в тундровых равнинах, продолжающиеся часа два. Где-то посреди разлива Серый стал говорить, что впала Большая Лагорта, хотя ничего похожего не наблюдалось. Когда же слияние действительно произошло, навигатор показывал, что до него больше 6 км. (Посмотрев вечером карту, обнаружили, что М.Лагорта впадает в Большую двумя протоками, разделяемыми как раз примерно 6 км, так что и тут навигатор по-своему прав.) Через приблизительно 20 мин после слияния доплыли до сухого острова, на котором когда-то Зубарев делал хлеб, а над другим берегом в ночи над болотом курился туман. Постановили дневку. Вечер холодный, так как с юга натягивает. Кери болела от съеденной за обедом сырой рыбьей головы и костей.

13 августа 1998 г., четверг, 22 день, дневка.

Перемещение палатки

С утра погода приличная, встали неспешно, кто-когда. Утром проплыли трое на понтоне из Удмуртии. Серый указал место им, где ловить и они воспользовался. Ночной рыбы хватило для кляра и на обед была уха: четверг - рыбный день, хотя и грибов довольно много. Все, кто ходят в лес, несут; Валя даже нашла рыжики. Андреича, наконец, посетила удача - он поймал рыбу. Вообще видимо самое рыбное место. После обеда погода начала портиться и портилась до ночи. Вышли только на поздний ужин с грибами. Миша провел политинформацию по материалам зарубежных голосов. Серый поймал для Марины рыбу, а когда она вышла ее чистить, оказалось, что эту работу уже сделали чайки: всех потрохов, жабр и глаз нет, остальное не тронуто. Все быстро разошлись т.к. дождь.

14 августа 1998 г., пятница, 23 день, 3 день сплава вниз.

Rogi N66o 09’ 11.6’’ E63o 39’ 52.9’’ 14-Aug-98 07:08 4.2km 002o
Lunch14 N66o 06’ 47.0’’ E63o 37’ 14.1’’ 14-Aug-98 07:55 9.9km 150o
Camp14 N66o 01’ 29.7’’ E63o 39’ 13.0’’ 14-Aug-98 12:26 4.3km 111o

Утром все снова структурировалось. Выплыли неспешно: день обещал быть спортивным. С остановками на перекур и ловлю рыбы до обеда проплыли основные пороги: “черные ворота”, “рядом с песочком” и “где у Зубарева смыло роги”. “На песочке” Ик демонстрировал искусство ловли рыбы и позировал для фильма. “Роги” прошли легко и непринужденно и поняли, что вода нынче большая. Обедали на левом берегу на низком с большими камнями. Снова обед на местных продуктах: грибной суп и много жареной рыбы. Наконец-то поняли, для чего можно с успехом использовать мелкую вермишель - в супе она великолепна. После довольно продолжительного обеда поплыли также неспешно и к вечеру (не поздно) доплыли до намеченного места чуть ниже устья Кокпелы (обычное место). Вечер удался и погодой, и всем остальным; сидели долго (до дождя); гитара; разговоры. Выяснилось, что Кери - каминная собака, так и лезет полежать как можно ближе к огню. Ночью дождь. Серый поймал последнего хариуса.

15 августа 1998 г., суббота, 24 день, 4 день сплава вниз.

Varchato N65o 59’ 56.1’’ E63o 43’ 29.9’’ 15-Aug-98 07:15 6.4km 126o
Lunch15 N65o 57’ 01.5’’ E63o 48’ 08.5’’ 15-Aug-98 08:13 19km 133o
Camp15 N65o 47’ 52.2’’ E63o 59’ 12.4’’ 15-Aug-98 14:04 11km 110o

Утром к подъему дежурных дождь прекратился, но пасмурно и холодно. Маринка возвращалась за забытым фотоаппаратом. В последний раз видели ижевцев. Проплыли черные камни. В устье Варчатовиса два новых домика и стояли две моторки и трое егерей (одна из них женщина) - м.б. и Истомины. Обогнали ярославцев (3 байдарки, одна с мотором). Обедали на косе за островом на левом берегу (там, где в прошлом Зубарев играл на гитаре возле выброшенной на косу ели). Остров проплыли левой протокой, т.к. там когда- то поймался таймень, но тщетно. На обеде подплыли ярославцы (на одной байдарке); сказали, что ракета из Шурышкар идет по нечетным дням недели. Погнулась палка от костра. На обед картошка и копченый хариус. После обеда решили, что надо упереться и доплыть до острова. Было два технических (одна с морошкой), проплыли щучий домик и вышку. Встали на первом из четырех островов (все эти острова более-менее пригодны для стоянки) рано, примерно в 19.30. Темпы возросли из-за небывало большой воды. Ужин был сложный - по две ложки фасоли, соленый хариус, грибы соленые и жареные и ведро молочного киселя. Один раз прямо над нами пролетела сова, потом проплыли ярославцы. Дождя и комаров нет, но очень холодно. Долго сидели вокруг костра на чурбачках, которые имелись в избытке.

16 августа 1998 г., воскресенье, 25 день, 5 день сплава вниз.

Lunch16 N65o 39’ 51.4’’ E64o 24’ 00.3’’ 16-Aug-98 08:08 13km 105o
Camp16 N65o 39’ 51.4’’ E64o 24’ 00.3’’ 16-Aug-98 14:36 2.7km 019o

Утро пасмурное и холодное. Кисель за ночь застыл почти до твердого состояния. На завтрак - какао. Решили плыть до Кедрового мыса. Быстро доплыли до лагеря ярославцев, которые, после долгих уговоров и заверений, что рыба - чищенная, дали нам филе щуки. До места обеда доплыли опять очень быстро, т.к. вода очень высокая и ветер был попутный. Обед - как обычно в виду Вершины-Войкара. Костер - почти у самой воды. Все занимались археологическими изысканиями - на берегу валялось очень много мелких глиняных черепков с узорами.


много мелких глиняных черепков с узорами.


В обед опять все объелись - был полный котел макарон и жареное (почти) филе щуки (оно даже осталось на ужин). Без напряга доплыли до входа в сор, сделав две технические. На первой было много морошки, на второй к нам подплыли трое местных на четырех моторках с козой. Сказали, что ракета ходит по четным дням то ли месяца, то ли недели; что моторка до Шурышкар стоит 100 р. (все поняли, что с лодки, а Серый - что с человека и оказался прав) и тщетно просили налить. Плыли прямо на мыс через травянистые мели; начал подниматься боковой ветер и волна. Серый плыл под парусом (или скатертью). До мыса доплыли рано, вода - самая высокая в нашей истории. Нас встретил табун лошадей, очень ухоженных и застенчивых. С трудом нашли место для палаток. Решили завтра сделать дневку, а из Усть-Войкара уплыть на моторках до Шурышкар. Кони долго стояли за байдарками, а потом быстро прошли мимо. Временами накрапывал дождь; Серый сбегал наверх и принес много грибов, сделал печь. Разошлись рано. Серый всю ночь сушил грибы.

17 августа 1998 г., понедельник, 26 день, дневка.

Утром пасмурно, но в течение дня погода улучшилась. Аня соорудила баню. Миша проснулся к обеду. Ходили по ягоды, грибы; кедровых шишек нет совсем. Андреич плавал на байдарке ловить щук. Серый сушил грибы (и мариновал). После помывки и обеда приступили к выпечке блинчиков. Варили пойло. Пели Анчарова и Рудневу. Разошлись около часа ночи с мыслью “ Хоть бы не было ветра”.

18 августа 1998 г., вторник, 27 день, 6 день сплава вниз.

PineCape N65o 40’ 58.8’’ E64o 26’ 17.9’’ 18-Aug-98 07:14 48km 037o
Witch N65o 54’ 32.4’’ E65o 20’ 33.7’’ 18-Aug-98 14:00 --- ---

Всю ночь и утро шумел прибой. Ветер северный, волны с гребешками. Позавтракали неспешно и в сомнении: плыть или не плыть. Часам к 12 ветер стал стихать. Собрались и выплыли в 12.30. Плыли к сосновому мысу 30 мин. Волна умеренная. После технической на мысу поплыли сначала слегка прижимаясь к берегу, потом повернули на обрывы. Ветер крепчает, волна растет. Серый плыл под парусом. Через 1 час 10 мин выбросились у обрывов. Пережили легкий стресс, так как волна очень приличная. Оказалось, что воды в соре как никогда много, берега подтоплены. Последним броском доплыли до Усть-Войкара. Купили в магазине сигарет, чаю, сушек и печенья. Выяснили, что завтра метеор, а предложения по перевозке в Шурышкары не поступало. Издали показался кораблик, который зашел в сор за водой (из Оби воду тут не пьют). По наущению местных бичей решили попроситься на него. Миша с Андреичем быстро-быстро поплыли на байдарке к нему. Взяли! Байдарки погрузили целиком, даже воду из них не вылили, и вещи навалом и за 700 р за два часа добрались до Шурышкар. Чистота на корабле стерильная, недаром называется “Здоровье-2”. Сапоги нам трижды мыли. В Шурышкарах на дебаркадере стали собирать байдарки. Вскоре подошел молодой человек, по виду местный интеллигент. Оказалось, это туристы-москвичи, и их обещали довести до Лабытнанг сегодня. Было решено попробовать уехать с ними. Пока капитан где-то праздновал, все сложили, лишние продукты отнесли к Истосмным. Их не оказалось дома, висел огромный замок, видимо, они и были на устье Варчатовиса. Жаль, что там не остановились. Часов в 8-9 с минимальным временем переговоров погрузились и срочно (чуть мужиков с байдарками не оставили) отплыли. Сначала теснились на корме, так как капитан не велел брать собак в каюту. Ветер и холодно - так не просидеть! Капитан сменил гнев на милость и пустил собак в тепло. Перебрались в каюту и стали знакомиться. Мир тесен - туристы из Москвы с эрделем (эрдель 9 лет Отелло сутки просидел один в ящике в трюме!), практически все химики, девочка-студентка химфака, у всех корни на энзимологии. Сначала все активно общались. Ночью остановились у какой-то посудины и стали ждать, когда привезут с лова рыбу. Мужское население перекочевало на палубу и уже общалось с командой. Спали вповалку. Уровень воды в Оби необыкновенно высок, все берега подтоплены, говорят, казахи открыли шлюзы.

19 августа 1998 г., среда, 28 день: 1 день дороги.

Train N66o 39’ 09.6’’ E66o 24’ 09.7’’ 19-Aug-98 10:51 31km 283o

В 12 - 13 часов пришли в Лабытнанги. Капитан и второй член экипажа Анатолий довезли нас с коллегами в два приема до вокзала. Нашли человека (друг экипажа), который занимается извозом туристов из Харпа. Купили билеты сразу. Попили чаю под бетонной эстакадой. Кери подожгла шкурку. Холодно. Все с нетерпением ждали прибытия московского поезда. Попросились в вагон ночевать. Хоть и не в свой, но пустили. Быстро со стронцием погрузились, сняли напряжение, вынули спальники и до шести спали беспробудно. Утром перегрузились в соседний вагон, купили билет собакам и поехали.

20 августа 1998 г., вторник, 29 день, 2 день дороги.

Harp N66o 48’ 39.3’’ E65o 48’ 47.5’’ 20-Aug-98 04:08 30km 312o
Sob N67o 03’ 20.6’’ E65o 30’ 26.4’’ 20-Aug-98 05:03 18km 233o
Eu-As N67o 00’ 52.2’’ E65o 06’ 55.7’’ 20-Aug-98 05:44 39km 253o
Eletz N67o 02’ 33.5’’ E64o 13’ 06.2’’ 20-Aug-98 07:03 50km 250o
Seyda N67o 03’ 07.1’’ E63o 04’ 40.7’’ 20-Aug-98 09:03 28km 181o
Shor N66o 48’ 58.4’’ E62o 49’ 36.7’’ 20-Aug-98 09:43 19km 193o
Usa N66o 30’ 59.7’’ E61o 40’ 07.1’’ 20-Aug-98 10:53 84km 205o
Inta N65o 59’ 29.6’’ E60o 19’ 18.2’’ 20-Aug-98 12:42 170km 217o
Pechora N65o 09’ 30.1’’ E57o 14’ 05.6’’ 20-Aug-98 16:08 690km 216o

Неопытный и очень бдительный бригадир поезда заставил оплатить негабаритный груз - байдарки. Разговор у киоска на станции Инта:
Проводница (не наша) в пространство:
“ А за байдарки не платят”.
После обсуждения, что, а вот нас заставили, снова в пространство:
“Но я ничего не говорила”.
Наши проводники отличные: законопослушный немолодой любитель собак и восторженная девушка, влюбившаяся в Кери. Пытались слушать радио, но поймали только “не поддавайтесь панике” Дубинина. Периодически общались с Сергеем и Андреем. Легли рано.

21 августа 1998 г., среда, 30 день, 3 день дороги.

Kotlas N61o 12’ 40.5’’ E46o 38’ 57.7’’ 21-Aug-98 05:30 225km 253o
Kuloj N61o 01’ 57.0’’ E42o 29’ 25.8’’ 21-Aug-98 09:26 250km 204o
Vol N59o 12’ 21.1’’ E39o 53’ 16.4’’21-Aug-98 15:40 ~km ~o

Слушали радио, проводили расчеты. Опять общались с Сергеем и Андреем и ели, ели, ели - пироги, грузди, пиво, картошку, огурцы. Закупили бруснику.

22 августа 1998 г., среда, 31 день, 4 день дороги.

В Москву прибыли в 4-30.


СПИСОК ПРОДУКТОВ И МЕНЮ ДЛЯ ПОХОДА - 1998 - ГОДА
Миша Число походных дней - 24
Число дней в дороге - 0
Число байдарок - 3

Байдарка Грох.
1 - 48 лет М
2 - 48 лет Ж
3 - 20 лет Ж
Продуктовый коэффициент для байдарки = 3
Коэффициент для волока = 2.2

Байдарка Стрел.
1 - 48 лет М
2 - 50 лет Ж
Продуктовый коэффициент для байдарки = 2
Коэффициент для волока = 1.5

Байдарка Tamm
1 - 48 лет Ж
2 - 21 лет М
Продуктовый коэффициент для байдарки = 2
Коэффициент для волока = 1.6


Общее число едоков - 7 , а число ходоков - 5.3
4 котелка -Tamm
1 котелок -Грох.
Крючья для костра -Tamm
Половник -Tamm
Топор -Грох.
Сковорода -Грох.
Гитара -Tamm
Ножницы -Грох.
Аптечка -Грох.
Компас-Стрел.
Скатерть-Грох.
Отвертка и плоскогубцы-Грох.
Брусок -Стрел.
Андр. и Сер.


В байдарке Грох. 4.2 кг снаряжения
В байдарке Стрел. .15 кг снаряжения
В байдарке Tamm 6.350001 кг снаряжения
Общий вес снаряжения = 10.7 кг


Общий вес продуктов = 126.926 кг
Вес продуктов в день на взрослого = 755.5119 г


В байдарке Грох. вес продуктов и снаряжения = 52.8 кг
Меню для 1 -й байдарки - Грох.
Ужин Гречка или Фасоль + Соус
Завтрак Манка ( Сухое молоко)
Обед Вермишель + Тушенка


1 котелок - .8 кг
Топор - 1 кг
Сковорода - 1 кг
Ножницы - .1 кг
Аптечка - .6 кг
Скатерть- .3 кг
Отвертка и плоскогубцы- .4 кг
Блинная мука - 1 кг .66 руб.
Обычная мука - 2 кг .92 руб.
Соль - 3 кг .3 руб.
Конфеты или сахар- 7 кг 7.28 руб.
Индийский чай - .9 кг 6.83 руб.
Гречка - 4.2 кг 2.35 руб.
Вермишель - 3.8 кг 2.28 руб.
Манка - 2.4 кг 1.32 руб.
Фасоль - 1.7 кг 3.4 руб.
Топленое масло- 2 кг 7.2 руб.
Подсолн. масло- 2 кг 2.6 руб.
Тушенка - 5 кг 17.5 руб.
Сухое молоко- 3.1 кг 8.99 руб.
Суп (1 п.=100г)- 1.7 кг 4.25 руб.
Халва - 2 кг 2.6 руб.
Изюм/компот - 3 кг 6 руб.
Сухари - 2.2 кг .88 руб.
Соус - .28 кг .28 руб.
Лук - 1 кг .5 руб.
Крахмал - .2 кг .12 руб.
Уксус - .05 кг 0 руб.
Сухие дрожжи- .05 кг .1 руб.
Специи - .05 кг .5 руб.
Какао - .2 кг 1.1 руб.
Спирт - 1.5 кг 0 руб.
Примерная сумма (по ценам 1990г.) = 78 руб.


Мар. и Кэр.


В байдарке Стрел. вес продуктов и снаряжения = 35.1 кг
Меню для 2 -й байдарки - Стрел.
Ужин Рис + Тушенка
Завтрак Геркулес ( Сухое молоко)
Обед Вермишель + Соус


Компас- .05 кг
Брусок - .1 кг
Конфеты или сахар- 8 кг 8.32 руб.
Индийский чай - .9 кг 6.83 руб.
Рис - 3.4 кг 2.99 руб.
Вермишель - 3.8 кг 2.28 руб.
Геркулес - 2 кг .94 руб.
Горох - 2 кг .6 руб.
Топленое масло- 1 кг 3.6 руб.
Подсолн. масло- 1 кг 1.3 руб.
Тушенка - 5 кг 17.5 руб.
Сухое молоко- 3.1 кг 8.99 руб.
Суп (1 п.=100г)- 1.7 кг 4.25 руб.
Халва - 1 кг 1.3 руб.
Изюм/компот --1.4 кг -2.8 руб.
Сухари - 2.2 кг .88 руб.
Соус - .28 кг .28 руб.
Лук - 1 кг .5 руб.
Примерная сумма (по ценам 1990г.) = 58 руб.



В байдарке Tamm вес продуктов и снаряжения = 37.8 кг
Меню для 3 -й байдарки - Tamm
Ужин Гречка или Полтавская+ Тушенка
Завтрак Пшено ( Сухое молоко)
Обед Макароны ( Соус )


Аня и Кэр. 4 котелка - 3 кг
Крючья для костра - .2 кг
Половник - .15 кг
Гитара - 3 кг
Индийский чай - .9 кг 6.83 руб.
Гречка - 4.2 кг 2.35 руб.
Пшено - 2.5 кг .75 руб.
Макароны - 3.4 кг 5.78 руб.
Полтавская- 1.7 кг .85 руб.
Топленое масло- 2 кг 7.2 руб.
Подсолн. масло- 1 кг 1.3 руб.
Тушенка - 5 кг 17.5 руб.
Сухое молоко- 3.1 кг 8.99 руб.
Суп (1 п.=100г)- 1.7 кг 4.25 руб.
Халва - 2 кг 2.6 руб.
Лук - .5 кг .25 уб.
Изюм/компот - 1 кг 2 руб.
Сухари - 2.2 кг .88 руб.
Соус - .28 кг .28 руб.
Чеснок - .5 кг 1.25 руб.
Примерная сумма (по ценам 1990г.) = 63 руб.
--------------------------------------------------------


Сер. Суммарное количество продуктов:


Блинная мука = .84 кг
Обычная мука = 1.68 кг
Соль = 2.52 кг
Конфеты или сахар= 15.12 кг
Индийский чай = 2.69 кг
Гречка = 8.399999 кг
Рис = 3.36 кг
Пшено = 2.52 кг
Вермишель = 7.56 кг
Манка = 2.35 кг
Геркулес = 2.02 кг
Макароны = 3.36 кг
Фасоль = 1.68 кг
Горох = 1.6 кг
Полтавская= 1.68 кг
Топленое масло= 5 кг
Подсолн. масло= 4 кг
Тушенка = 15.12 кг
Сухое молоко= 9.24 кг

Андр. и Кэрри Суп (1 п.=100г)= 5.04 кг
Халва = 5 кг
Изюм/компот = 2.6 кг
Сухари = 6.72 кг
Соус = .84 кг
Лук = 2.4 кг
Крахмал = .17 кг
Чеснок = .34 кг
Уксус = .07 кг
Сухие дрожжи= .04 кг
Специи = .03 кг
Какао = .17 кг
Спирт = 1.6 кг


На одного взрослого прихoдится 2709 Ккал в день
В том числе белков - 65 г.; жиров - 107 г.; углеводов - 348 г.
Теоретически должно быть:
Белки - 80-105 г.(45-55 животн.), Жиры - 90-120 (70-80), Углеводы - 350-500
3-8 лет - 1500-1900 ккал, 8-12 лет - 2000-2400, 12-16 лет - 2500-3500, Взрослые
- 3000-4500 ккал


Состав аптечки (гарантираванный минимум): Бинты - 2 широких, 2 средних, 4 узких Стрептоцид Бакт.пластырь 5шт. Вьетн.бальзам 2 шт. Перикись в табл 2п. Марганцовка Пластырь Крем детский Анальгин Panthenol Сульфодемизин Сода Йод Фталозол Валидол Аэрон Борная к-та Аспирин Бесалол Этанол 200мл Аскорб.к-та


На главную страницу
oLast-modified: 07.09.99


Rambler's Top100